Daito Ryu Aikijujutsu

 Toshimi ‘Hosaku’ Matsuda 松田 敏 美 Shobukai

È noto che Sokaku Takeda ha insegnato a un gran numero di studenti nel corso della sua carriera. Alcuni di loro erano titolari di una licenza di kyoju-dairi (教授 代理 – lett. “Istruttore rappresentativo [di Takeda]”), tra i quali troviamo Morihei Ueshiba, fondatore dell’aikido. Uno degli allievi di Takeda fu Toshimi Matsuda 松田 敏 美 伝 ・ 大 東流 合 気 柔 術 錬 心 舘, un pioniere poco conosciuto, sebbene abbia avuto una grande influenza sugli sviluppi successivi dell’arte. Toshimi Hosaku Matsuda (松田 敏 美), nato nel 1895, visse ad Asahikawa, Hokkaido, durante il periodo in cui Takeda si stabilì lì (circa 1910-1930). Fu durante questo periodo che molti dei grandi maestri di Daito-ryu studiarono con Takeda. Matsuda, ufficiale militare, iniziò a studiare Daito-ryu nel giugno del 1928 all’età di 33 anni, come confermato da una voce nell’eimeiroku di Takeda. Era stato uno studente davvero eccezionale fin da quando, nell’agosto del 1929, ricevette dal suo maestro il titolo di kyoju-dairi (教授 代理). Va notato che questa licenza era il grado più alto conferito da Takeda all’epoca e che, mentre un dojo-cho era autorizzato a insegnare nel proprio dojo, un kyoju-dairi era autorizzato a insegnare anche in altre scuole. Matsuda fu allievo di Takeda insieme a Kodo Horikawa, il fondatore del Kodokai, e lo menzionava spesso nelle sue conversazioni, secondo Seigo Okamoto, fondatore del Roppokai. Dopo aver ricevuto il kyoju-dairi, Matsuda aprì il suo dojo ad Asahikawa, lo Shobukan Dojo (松 武館 道場), e fondò lo Shobukai (松 武 会). Durante la sua carriera ebbe molti allievi, alcuni dei quali rimasero fedeli alla sua linea diretta. Tra questi, Takeshi Maeda sarebbe diventato il suo successore. Altri avrebbero poi sviluppato i propri stili basandosi sugli insegnamenti di Matsuda.  Tra i suoi allievi si annovera un nome coreano che avrebbe poi contribuito alla crescita dell’Hapkido in Corea. Inoltre, dal 1930 al 1936 circa, ebbe come allievo Yoshiharu Okuyama, meglio conosciuto come Ryuho Okuyama, fondatore dell’Hakko-ryu. Tra tutti gli allievi di Matsuda, noti soprattutto per aver preservato l’eredità del Daito-ryu, figurano senza dubbio Takeshi Maeda, Ryuho Okuyama, Masao Hayashima (fondatore del Doinjutsu) e Jang In Mok (precursore dell’Hwarangdo e dell’Hapkido).

It is known that Sokaku Takeda taught a large number of students throughout his career. Some of them held a kyoju-dairi (教授代理 – lit. “Representative Instructor [of Takeda]”) license, among them Morihei Ueshiba, the founder of aikido. One of Takeda’s students was Toshimi Matsuda (松田敏美伝・大東流合気柔術錬心舘), a little-known pioneer, although he had a great influence on the art’s subsequent development. Toshimi Hosaku Matsuda (松田 敏美), born in 1895, lived in Asahikawa, Hokkaido, during the period Takeda settled there (circa 1910–1930). It was during this period that many of the great masters of Daito-ryu studied with Takeda. Matsuda, a military officer, began studying Daito-ryu in June 1928 at the age of 33, as confirmed by an entry in Takeda’s eimeiroku. He had been a truly exceptional student since receiving the title of kyoju-dairi (教授代理) from his master in August 1929. It should be noted that this license was the highest rank awarded by Takeda at the time, and while a dojo-cho was authorized to teach in his own dojo, a kyoju-dairi was also authorized to teach in other schools. Matsuda studied with Takeda along with Kodo Horikawa, the founder of the Kodokai, and often mentioned him in conversation, according to Seigo Okamoto, founder of the Roppokai. After receiving the kyoju-dairi, Matsuda opened his own dojo in Asahikawa, the Shobukan Dojo (松武館道場), and founded the Shobukai (松武会). Throughout his career, he had many students, some of whom remained faithful to his direct lineage. Among them, Takeshi Maeda would become his successor. Others would later develop their own styles based on Matsuda’s teachings. Among his students was a Korean name who would later contribute to the growth of Hapkido in Korea. Furthermore, from around 1930 to 1936, he studied with Yoshiharu Okuyama, better known as Ryuho Okuyama, the founder of Hakko-ryu. Among Matsuda’s students, known above all for having preserved the legacy of Daito-ryu, are undoubtedly Takeshi Maeda, Ryuho Okuyama, Masao Hayashima (founder of Doinjutsu) and Jang In Mok (precursor of Hwarangdo and Hapkido).